(Past Event) Night of Light CH

Eine Branche zeigt sich solidarisch! Une industrie solidaire! Un intero settore si dimostra solidale!

Die betroffenen Unternehmen aus der Veranstaltungsbranche sowie Veranstaltungs-Locations in der ganzen Schweiz strahlen im Rahmen der «Night of Light» am Abend des 22. Juni 2020 von 22.00 Uhr bis 24.00 Uhr solidarisch ihre Gebäude oder stellvertretend ein Bauwerk in ihrer Region oder Stadt mit rotem Licht an, um auf die schwierige Situation in der Veranstaltungsbranche aufmerksam zu machen.

Pendant la « Night of Light », le soir du 22 juin 2020, de 22h00 à minuit, les entreprises concernées du secteur de l'événementiel et des lieux de manifestation à travers toute la Suisse ont éclairé de manière solidaire leurs bâtiments ou un bâtiment de leur région ou de leur ville avec un éclairage rouge pour attirer l'attention sur la situation difficile du secteur de l'événementiel.

Durante la «Night of Light», nella sera del 22 giugno 2020, dalle 22.00 a mezzanotte, le aziende colpite del settore degli eventi e le location per manifestazioni di tutta la Svizzera hanno illuminato di luce rossa gli edifici della propria sede o, in forma rappresentativa, una struttura della propria regione o città, in modo solidale, per attirare l'attenzione sulla difficile situazione del settore degli eventi.

See the video