Claypaky - Batten/Various

Le miroir mobile qui vous permet de plier et de façonner la lumière sans jamais la perdre

Tous les équipements d'éclairage sur scène ne doivent pas nécessairement être des appareils d'éclairage. Claypaky présente un nouvel outil permettant aux concepteurs d'éclairage d'élargir leur créativité : REFLECTXION, le miroir mobile de nouvelle génération.

Ce miroir mobile est doté d'un miroir hautement réfléchissant de 390 x 280 mm, offrant jusqu'à 99 % de réflectance sans aberrations chromatiques.

REFLECTXION peut rediriger les faisceaux de lumière de n'importe quel éclairage de scène avec la même intensité qu'il les reçoit. L'unité offre un PAN de 540° et un mouvement TILT unique et continu à des vitesses réglables. De plus, le miroir du REFLECTXION est identique des deux côtés, ce qui permet de disposer de deux surfaces hautement réfléchissantes pour diriger les faisceaux lumineux.

Utilisant le même système de suspension à pince oméga que tous les luminaires Claypaky, ce miroir mobile compact peut être utilisé pratiquement n'importe où, sur scène ou hors scène, dans n'importe quelle position de travail. Pour le contrôle, l'unité n'utilise que six canaux DMX et les résolutions pan et tilt sont toutes deux de 16 bits pour des mouvements précis. Le système de menu LCD embarqué de l'unité est très convivial et rend l'adressage et la configuration très rapides.

Le REFLECTXION est un outil simple mais efficace qui ajoute une touche de magie à tout spectacle lumineux.

Der bewegliche Spiegel, mit dem Sie das Licht biegen und formen können, ohne es zu verlieren

Nicht jedes Beleuchtungsgerät auf der Bühne muss ein Beleuchtungskörper sein. Claypaky stellt ein neues Werkzeug für Lichtdesigner vor, mit dem sie ihre Kreativität erweitern können: REFLECTXION, der bewegliche Spiegel der nächsten Generation.

Dieser bewegliche Spiegel verfügt über einen hochreflektierenden 390 x 280 mm großen Spiegel mit einem Reflexionsgrad von bis zu 99 % ohne chromatische Aberrationen.

Der REFLECTXION kann Lichtstrahlen von jedem Bühnenlicht mit der gleichen Intensität umlenken, mit der er sie empfängt. Das Gerät bietet 540° PAN und eine einzigartige, kontinuierliche TILT-Bewegung mit einstellbaren Geschwindigkeiten. Außerdem ist der Spiegel des REFLECTXION auf beiden Seiten gleich, so dass Sie zwei hochreflektierende Oberflächen haben, mit denen Sie die Lichtstrahlen lenken können.

Durch die Verwendung des gleichen Omega-Klemmsystems wie bei allen Claypaky-Leuchten kann dieser kompakte, bewegliche Spiegel praktisch überall auf oder hinter der Bühne in jeder Arbeitsposition eingesetzt werden. Zur Steuerung verwendet das Gerät nur sechs DMX-Kanäle, und die Auflösung von Pan und Tilt beträgt jeweils 16 Bit für präzise Bewegungen. Das integrierte LCD-Menüsystem ist sehr benutzerfreundlich und macht die Adressierung und Einrichtung zu einem Kinderspiel.

Der REFLECTXION ist ein einfaches, aber effektives Werkzeug, das jeder Lichtshow einen Hauch von Magie verleiht.

ReflectXion

Size of mirror: 390x280mm
Mirror type: 99% reflectance without chromatic aberrations (double sided)
540° pan and 360° continuous tilt movements

Not all the lighting equipment on stage must be a lighting fixture. Claypaky introduces a new tool for lighting designers to expand on their creativity called REFLECTXION, the next generation moving mirror.
This moving mirror has a highly reflective 390 by 280mm mirror, featuring up to 99% reflectance without chromatic aberrations. REFLECTXION can redirect beams of light from any stage light with the same intensity as it receives them. The unit offers 540° PAN and unique, continuous TILT movement at adjustable speeds. Furthermore, the REFLECTXION’s mirror is the same on both sides giving you two highly reflective surfaces with which to direct light beams. Using the same omega clamp hanging system as with all Claypaky luminaires, this compact moving mirror can be used virtually anywhere on or off stage in any working position. For control, the unit uses only six DMX channels and pan and tilt resolution are both 16-bit for precise movements. The unit’s onboard LCD menu system is very user friendly and makes addressing and setup a snap. The REFLECTXION is a simple, yet effective tool that adds a touch of magic to any light show.

PDF (EN)

Claypaky Xtylos and Reflectxion demo @ Prolight+Sound 2019
Claypaky Light Show @ Prolight+Sound 2022